Transgender Europe (TGEU): Nota de prensa de 14 de abril de 2010
TGEU presenta la versión en castellano de la página web del proyecto de investigación “Transrespeto versus transfobia en el mundo”.
¡“Transrespeto versus transfobia en el mundo” en castellano!
Hoy, el proyecto de investigación “Transrespeto versus transfobia en el mundo” (TvT) publica la versión en castellano de su página web, con el objetivo de conseguir que más personas en los países del Sur accedan a la información. Se puede consultar la versión en castellano en:
www.transrespeto-transfobia.org
(para entrar en la versión en castellano, hagan clic en “español”).
La versión en inglés de la página web, publicada el 17 de marzo de 2010, puede encontrarse en:
www.transrespect-transphobia.org
La versión en castellano contiene toda la información publicada en la página web en inglés, incluyendo la traducción recién publicada del informe temático “Derechos humanos e identidad de género” del Comisario de Derechos Humanos Thomas Hammarberg del Consejo de Europa que se puede consultar en formato PDF en la página web:
http://www.transrespect-transphobia.org/uploads/downloads/Publications/Hberg_es.pdf
Información sobre el proyecto
TvT es un proyecto de investigación continuado, de metodología comparativa cualitativo-cuantitativa. El proyecto tiene como objetivo dar una visión general sobre la situación de derechos humanos de las personas trans en diferentes partes del mundo, para facilitar a instituciones internacionales, organizaciones de derechos humanos, al movimiento trans y al público en general un conjunto útil de datos y herramientas de acción. Un equipo de investigación de Transgender Europe (TGEU) coordina el proyecto, que está financiado en parte por the Open Society Institute / Soros Foundations.
El proyecto cuenta con el asesoramiento de un Consejo Consultivo compuesto por activistas internacionales trans, LGBT y de derechos humanos. Está prevista la cooperación con organizaciones colaboradoras de las seis regiones del mundo (África, Asia, Centroamérica y Sudamérica, Europa, Norteamérica y Oceanía). El proyecto de investigación TvT tiene una estructura de work in progress. Los datos recogidos se irán actualizando de forma periódica. En un primer momento presentamos los datos de algunos países específicos, un conjunto de mapas, así como los resultados del “Observatorio de Personas Trans Asesinadas” que es un subproyecto del proyecto de investigación de TvT. Se ofrecerá más información después del análisis de resultados del cuestionario TvT y de otros datos de investigación.
333 casos registrados de personas trans asesinadas en los últimos dos años.
El Observatorio de Personas Trans Asesinadas se inició en abril de 2009, con el objetivo de vigilar, recoger y analizar, de forma sistemática, registros de personas trans asesinadas a escala mundial. Las actualizaciones de los resultados preliminares, que se presentaron por primera vez en julio de 2009, se publicarán, de forma periódica, en formato de tablas, listas de nombres y mapas. La actualización del Observatorio de Personas Trans Asesinadas de enero de 2010 revela más de 330 casos registrados de personas trans asesinadas en los últimos dos años.